Lecture : La Jolie Histoire du Petit Prince chez Fleurus

En cette période de rentrée, si on reprenait les bonnes habitudes pour parler lecture ? Aujourd’hui c’est un classique adapté aux petits que je vous fais découvrir : Le Petit Prince pour les enfants, revisité par les éditions Fleurus.

On ne présente plus cette histoire pleine de poésie et de messages simples mais fondamentaux, Le Petit Prince est un merveilleux support pour les enfants. Ma fille l’a découvert dans sa version classique à l’école et a beaucoup aimé, même si certains passages ont un peu heurté son hypersensibilité.

Les éditions Fleurus ont justement repris la fable originale et adaptant le texte pour le rendre plus accessible aux petits. La Jolie Histoire du Petit Prince reprend les passages principaux et recrée l’univers si particulier de cette œuvre. On y trouve également à chaque page une citation de l’histoire originale.

Côté illustration, ce sont évidemment les aquarelles d’Antoine de Saint-Exupéry, dont la poésie plaît à tous les âges, et qui apportent tant au texte.

Avec sa couverture rigide et son rabat, c’est un très beau livre qui a tout de suite attiré mes loulous. Quant à la lecture, ils ont beaucoup apprécié. Même si ma fille a été frustrée de ne pas avoir l’histoire en entier, mais ça c’est parce qu’elle la connaissait déjà bien. Je trouve que c’est un bon moyen de leur faire découvrir Le Petit Prince, sans y intégrer de choses trop difficiles.

Le seul bémol à la lecture est qu’il est difficile d’intégrer les citations. Les enfants qui ne savent pas encore lire ne comprennent pas que je lis l’histoire et une citation, cela donne un discours un peu décousu à leurs yeux je pense. Il a fallu adapter un peu la façon de lire ! Par contre pour un enfant qui lit en autonomie, ce ne sera pas un problème.

En résumé c’est un très beau livre qui a plu à mes enfants, mais qui reste plutôt adapté à ma fille de 6 ans, car il ouvre la porte à beaucoup de questions et de notions trop abstraites pour mon fils de 4 ans. Qui a tout de même trouvé son compte dans les belles images et l’histoire de ce petit prince qui s’envole d’une planète grâce à des oiseaux… et finalement, c’est une belle lecture aussi, n’est-ce pas ?